среда, 29 декабря 2010 г.

В Америке живет женщина по имени Mary Christmas

Девять месяцев назад жительница города Эмерикен Форк (American Fork) по имени Мэри Янг (Mary Young) вышла замуж за Брайна Кристмаса (Brian Christmas). Вместе ее имя и фамилия по мужу звучат как Мэри Кристмас (Mary Christmas). Именно так принято поздравлять друг друга с Рождеством за рубежом: Merry Christmas (в переводе с англ – «Веселого Рождества»).

По словам г-жи Кристмас, иногда, когда она называет свои имя и фамилию, она испытывает неловкость, поскольку ей просто не верят и считают, что это розыгрыш. Однако в США, согласно имеющейся информации, проживают от 20 до 100 других Мэри Кристмас. Брайан Кристмас, ее муж, доволен, ведь «Веселое Рождество» стоит у него на дворе круглый год, а не только по праздникам.